Glossier: 1 month update |Skincare edit

Glossier: 1 month update |Skincare edit

Hello everyone! Today I want to update you after one month of using Glossier skincare and makeup! You know how much I loved this brand, and I want to be completely honest and tell you what products are worth it, and also about those I’ll skip in my next glossier order.

To make things short, I’m only going to talk about skincare and next week about makeup!

The good

Milky Jelly Cleanser

I have already finish one bottle of this cleanser before, and it’s one of my favorites! The consistency as the name suggests it’s like a cream-gel, I use it morning and night and my skin loves it! The formula is gentle and it doesn’t stripes moisture away from your face. What I love the most is that it feels like a very simple product, the smell is nice but discrete and the result is just clean and soft skin.

Next time I’ll make sure to order more than one bottle to have backups!

Price 16€

Balm Dotcom

An all-purpose skin and lip balm, the Birthday Cake flavor is my favorite and I use it every single day! My lips feel super hydrated and plumped.

A few days ago, I was spent the whole day in the mountain, trying to learn to snowboard, and sadly I burned my lips because I didn’t thought of using SPF on them… long story short: After two days and many layers of Balm Dotcom my normal lips are back 👌🏻.

I have also tried the Rose flavor, but honestly Birthday Cake is the best one!

Price 12€

Priming Moisturizer

I love trying out new moisturizers! This year I had the chance to try many good ones! So far, you know that Clinique Moisture Surge it’s really one of my musts, the only downside it’s the price 42 CHF for 50 ml, Normally 50ml is perfect for one month (if you use it AM & PM).

Glossier moisturizer, is just as nice as Clinique and perfect for my type of skin, I have an oily T-zone but dryer cheeks. My skin feels plumped, but never oily or heavy.

Price 21€ for 50ml.

What I loved the most of these 3 products, is that you can order them together in a set called The Skin Care Set for 40€. I find this set is really useful if you want to test the brand for the first time.

The ok … but not ordering next time

Non of the Glossier products made me breakout or made my skin look bad, so I don’t want you to think they’re BAD, is just that I have tested other products in the market, that have given me better or faster result than the ones from Glossier, and this is why, I’m not ordering in the future.

The Solution

This chemical exfoliant is one of their must appreciated products, and according to many reviews and photos on their website, it is a very effective product, also the percentage of acids are very high.

I have to admit that this product made the texture of my skin look smooth and even, BUT I have tried another chemical exfoliant in the past that just makes my skin glow like no other, if you had followed my blog for a while, you might be able to remember, I once talked about the Liquid Gold from Alpha- H.

It’s been a while since I haven’t re-ordered Liquid Gold, but if I was to stay with only one chemical exfoliant for the rest of my life, it will be without a doubt that one! You can see results from the very first days of using it, and for me is just like baby skin in a bottle. I would highly recommend it (except for those who have very sensitive skin).

My must, I order it from Cult Beauty

Invisible Shield SPF 30

You know I have a thing for sunscreen, and I will never get tired of repeating that everyone should be using it daily!

I really liked the texture and how this sunscreen absorbs and sits on my skin, but I always use SPF 50. That’s the minimum my dermatologist recommends me, and I know my skin is very delicate to sun exposure, so I just feel better knowing I have the maximum protection.

SPF 15 filters out approximately 93 percent of all incoming UVB rays. SPF 30 keeps out 97 percent and SPF 50 keeps out 98 percent. They may seem like negligible differences, but if you are light-sensitive, or have a history of skin cancer, those extra percentages will make a difference. And as you can see, no sunscreen can block all UV rays.

Extract from SkinCancer.org

That’s all guys! I try to be as honest and transparent as I can, I do love this brand a lot, and I’m always sharing a lot on Instagram about it, but nevertheless, it is very important for me to recommend and talk about the best!

Remember we all have different types of skin and we’re going to react in different ways to products.

Have you tried any skincare from this brand? Don’t hesitate to share with me yout experiences!

Glossier website

Bisous,

Katia

Suivre:

THE CULT BEAUTY BOX BY LYDIA PT. 2 | ESP & FR

THE CULT BEAUTY BOX BY LYDIA PT. 2 | ESP & FR

Hola a todos, después de casi dos meses les traigo el update de la “Beauty Box” de Cult Beauty en colaboración con Lydia Millen.

La verdad es que tenía mucha ilusión con casi todos los productos, sigue leyendo para saber cuales fueron mis favoritos.

***

Coucou! Après presque deux mois, je suis de retour avec mon feedback pour la Beauty Box de Cult Beauty en collaboration avec Lydia Millen. La plupart des produits me faisaient envie, alors pour connaître mes favoris, ça se passe plus bas!

 

 

images from Omorovicza website

Este jabón de Omorovicza fue uno de mis favoritos, cuando abrí la caja había algo que  olía super rico y resultó ser el jabón, el olor es como a  spa y tiene un color azul claro, hace espuma y la piel se siente limpia super bien sin dejar la piel seca, lo usé en la mañana y en la noche. 

La verdad es que es un producto que pediría nuevamente, cuando termine de probar otros jabones que tengo.

***

Le nettoyant d’Omorovicza a été un des mes favoris depuis les premiers jours d’utilisation, le parfum est super agréable et il fait beaucoup de mousse, ma peau se sent super propre sans la sensation de sécheresse. 

C’est un produit que je recommande vivement et sûrement je recommanderai prochainement, quand je finirai de tester d’autres nettoyants.

Shop here price 49.00 £ for 150 ml

 

All the natural ingredients used by the Indie Lee products ☝ Images from Indie lee website

 

 

Indie lee fue una marca que me interesó mucho por su historia y que es una marca que se interesan por usar ingredientes naturales, esta considerada dentro la marcas “green beauty”

En cuanto al tónico, la botella que tengo ahora es la segunda. El tónico no tiene alcohol y mi piel se siente super bien cuando lo uso, creo que ha ayudado a disminuir la apariencia de los poros y es algo que seguiré pidiendo en Cult Beauty.

***

Indee Lee est une marque qui m’a beaucoup attiré à cause de l’histoire de vie de la fondatrice (Indee Lee). Cette marque est une vraie “Green Beauty” brand. 

Alors, pour le tonique, je suis actuellement dans ma deuxième bouteille! C’est un tonique sans alcool, je sens ma peau apaisée et douce, je crois aussi que ce tonique à un peu aidé à réduire la taille de mes pores et c’est clairement un produit que je vais continuer à commander sur le site.

Shop here price  30.00 £ for 120ml

website here it’s super informative and the story behind the brand deserves to be read

 

Ahora el Luna Oil y el Liquid Gold, son dos productos que son bastante similares, ambos son exfoliantes químicos.

El Luna Oil de Sunday Riley, es un exfoliante suave creo que es mejor para pieles sensibles que quieran mejorar la textura de la piel y quitar manchas sin ser agresivo, el color azul se quita cuando lo aplicas así que no tienes ningún residuo de color. Además de tener retinol que estimula la renovación celular durante la noche, tiene también aceite de aguacate, chia y uva para dar luminosidad y fuerza a la piel.

El Liquid Gold de Alpha-H, es un producto más fuerte se recomienda usarlo solamente cada tercer noche, sin ponerse nada después. Después de usarlo, al día siguiente mi piel se ve increíble! Es super efectivo y si tuviera que escoger entre los dos productos la verdad es que me quedo con este, además de ser más barato es más eficiente, lo único malo es que tal vez no sea lo más agradable para las pieles sensibles, ya que arde/pica un poco mientras se absorbe.

***

Maintenant on passe au peeling chimiques, dans la box il y en avait deux.

Je commence par le Luna Oil, de la marque Sunday Riley, celui-ci je trouve super pour les peaux plus sensibles qui veulent commencer à utiliser des peeling chimiques, pour réduire des taches et améliorer le grain de peux gentiment et en douceur. Le retinol aide à la rénovation cellulaire et les huiles d’avocat, chia et raisins donne de l’éclat et élasticité à la peau.

De l’autre côté le Liquid Gold de Alpha H, est beaucoup plus fort et il faut juste l’utiliser tous les deux jours, évidemment pendant la nuit. Le lendemain ma peau se sent/voit juste incroyable! Je l’adore et si je devais juste rester avec l’un des deux, en définitif sa serait lui! Il est moins chère que le Luna Oil et plus rapide pour les résultats, par contre je ne le conseille pas pour les peaux très sensibles car quand on l’applique il peu avoir cette sensation de « brûlure » pendant qu’il s’absorbe.

shop here Sunday Riley’s “Luna Oil”, price 45£ for 15ml

shop here Alpha- H “Liquid Gold”, price 33.50£ for 100ml

 

 

photo from @tataharperskincare on Instagram

Ahora la crema de Tata Harper, normalmente esta crema está dirigida para todo tipo de piel, pero la verdad que es no reaccionó bien con mi tipo de piel. Me dio la impresión que solo  hacía ver mi piel como grasosa y sin hidratarla de verdad. Tata Harper es una marca que le gusta muchas personas, así que creo que es solamente este producto que no me funcionó, por el momento no creo que vaya a seguir experimentando con otros productos de esta marca, tengo otros productos que funcionan muy bien a un menor precio.

Por el momento regresé a usar la “Moisture Surge” de Clinique.

***

On passe à la crème de Tata Harper, elle est conseillée pout tout type de peau, mais malheureusement c’est un produit que m’a peau n’as pas aimé. Je sentais ma peau trop brillante et grasse, c’est dommage parce qu’il y  a tellement de monde qui aime ce produit, peut-être dans le future je donnerai une chance a un autre de ses produits.

Pour l’instant je suis retourné à la “Moisture Surge” de Clinique.

shop here Tata Harper “Illuminating Moisturizer”, price 74.00£ for 30ml

 

photo from @byterryofficial on Instagram

Por ultimo el CC sérum de By Terry, con toda honestidad no entendí muy bien la finalidad de este producto, tiene un ligero brillo y un poco de color como una base ligera, pero cuando lo pones en la piel, ni el brillo ni el color se notan mucho. Admito que huele muy muy bien y lo he usado por eso casi diario en lugar de una bb cream.

Algo que se me viene a la mente, para darle otra utilidad es de mezclarlo con una base de maquillaje para hacerla más ligera o luminosa si es mate. No creo pedir de muevo este producto, más bien buscaría una BB cream.

***

On arrive à la fin avec le dernier produit, le “Cellularrose Brightening CC Serum”, selon la bouteille il s’agit d’un produit qui corrige le teint, il a un léger couleur et luminosité qui a l’air sympa, mais quand on l’applique sur la peau… honnêtement à part le parfum qui est super agréable à la rose, il y a rien d’autre.

J’utilise quand même pour le finir et parce que le parfum est agréable, mais si non, je ne crois pas que c’est un produit que je vais acheter de nouveau, de fois je me dis que si on mélange ce produit avec un fond de teint très matte ou très couvrant, ça peut donner un effet plus léger, à mon avis.

shop here By Terry “CC serum”, price 61.00£ for 30ml

Eso es todo para el post de hoy, es cierto que tarde un poco en venir a contarles los detalles, pero quería asegurarme de haber probado y puesto atención a cada cosa antes de dar mi opinión, en estas últimas  semanas he usado maquillaje super ligero sin base de maquillaje, la verdad es que me siento muy feliz con mi piel, muy lejos de ser perfecta, pero intento simplemente mantenerla sana

Casi olvido decirlo, pero un pequeño reto que me he propuesto cada mañana y noche después de hacer toda la rutina, es de tomar un gran vaso de agua.

***

Voilà pour le post d’aujourd’hui! c’est vrai que j’ai pris 2 mois avant de dire plus sur ces produits, mais je voulais être certaine de bien voir et sentir les résultats ! Ma peau est loin d’être parfaite mais je suis heureuse avec, si tu me suis sur Instagram @lecorbeaublancblog, tu verras les petits updates que je fais régulièrement sur les produits que je teste au quotidien! 

Lydia Elise Millen blog here

with love,

Katia

 

Suivre:

all images belong to the brands website or social media

Glossier: A review

Glossier: A review

Hola a todos, espero que estén muy bien! Hoy les traigo este post para hablarles acerca de la marca Glossier, creo que no tengo que presentarla mucho, creo que todos han visto algo al respecto en Intagram o algunas bloggers americanas o inglesas.

Pero en breve, Glossier una marca minimalista en el cuidad facial/corporal, cosméticos y fragancias, sus productos son simples pero efectivos. Glossier empezó como un blog “Into The Gloss” por Emily Weiss, donde su preocupación principal era conocer que es lo que realmente le gusta usar a la gente, por que lo usan? Que beneficios están buscando? Por que lo recomiendan? Lo más importante: Tener una piel bonita sin maquillaje  (quien me conoce sabe que esto para mi es #goals).

//

Hello, aujourd’hui je vais te parler de mon expérience avec les produits de Glossier.  Je crois que c’est une marque assez connue, sourtout grâce aux blogueuses américaines et anglaises, leur compte @glossier sur Instagram est suivi par 1.3 millions de personnes 

Mais en bref, Glossier est une marque minimaliste/simple avec une gamme de soin pour le visage, corps, maquillage et parfums. La marque a commencé par un blog “Into The Gloss” de Emily Weiss, pour elle c’était important de connaître les besoins des gens, pourquoi acheter tel ou tel produit? Quels bénéfices les gens recherchent le plus? Est-ce que tu le conseilles à quelqu’un d’autre? Pour Glossier le plus important c’est d’avoir une belle peau (je pense pareil #skingoals) 

Lo único que rompe mi corazón, es que por el momento solo se puede comprar en línea y los envíos son solo a Estados Unidos, Canada, Inglaterra, Irlanda, Suecia y Francia.

Tuve la oportunidad de que mi hermano fue a Nueva York donde tienen su show room y mi regalo de navidad fue su kit de Phase One, que incluye el limpiador, la crema hidratante y el lip balm. El segundo regalo fue el sérum Super Bounce. Justo hoy pude sacar la ultima gota de cada uno, era algo que tenía que pasar y al final los disfruté.

La seule chose qui brise mon coeur, c’est que pour l’instant, Glossier est seulement disponible pour la vente en ligne et ils livrent que aux États Unis, Canada, Angleterre, Irlande et la Suède.

Pour Noël, j’ai eu la chance de recevoir la Phase One, qui inclus le cleanser, la crème hidratante et le baume à lèvres; ainsi que le sérum Super Bounce! Mille fois merci à mon frère de se sacrifier et de faire un tour au Show Room de Glossier à New York. 

Milly jelly cleanser

Hasta ahora uno de mis limpiadores favoritos (lo que hace esto aún mas triste) la textura es como una gelatina, en las mañanas se siente super fresco masajear por la cara y limpia sin dejarla seca. Este limpiador no hace espuma, pero no me molesta. También puedes usarlo para quitar el maquillaje si es ligero, en ese caso te recomendaría lavarte la cara dos veces para estar segura que quitaste todo. (no quita el maquillaje a prueba de agua).

Ce cleanser est vraiment top, je peux le classifier dans la liste des favoris, la texture est comme une gelée qui est super faiche, qui nettoie bien sans laisser la peu desséchée ou tiraillée, le parfum est léger et agréable, il ne fait pas de mousse, mais ça ne m’embête pas. Le soir, tu peux aussi enlever ton maquillage avec s’il est pas trop lourd. Si tu le fais je te conseille de nettoyer deux fois. (Tu pourras pas enlever le mascara waterproof ).

Priming Moinsturizer

Una crema super ligera, perfecta para pieles mixtas ( es lo que yo tengo) no me deja la cara grasosa y se absorbe rápido. Si tienes la piel seca existe una versión “RICH” que puede funcionarte mejor.

La crème est très légère, parfaite pour les peaux mixtes, comme la mienne. Elle ne laisse pas de film gras et elle est rapidement absorbée. Si tu as la peau sèche, il existe la version “rich” qui peut meiux te convenir.

Balm Dotcom

Hay muchos sabores y puedes escoger el que tu quieras en el kit, yo escogí el sabor Birthday Cake, literal sabe y huele a pastel, el plus es que tiene un poco de diamantina, y tristemente fue lo primero que se me acabó.

Il y a beaucoup de parfums à choisir pour faire le kit, mais j’ai pris le parfum Birthday Cake, ça sent tellement bon! justement comme un gâteau à la vanille! Il a aussi de toute petites paillettes, mais  malheureusement c’était le premier des produit à se finir.

Super Bounce

Este sérum tiene ácido hialurónico y vitamina B5, esta hecho para darle una dosis extra de hidratación a la piel, no tiene ningún residuo pegajoso, yo lo usaba en la mañana y en la noche, creo que funcionó bien para mi piel mixta cuando a veces la llego a senir más seca, pero para alguien que tiene la piel seca o muy seca no creo que sea suficiente.

Ce sérum contient de l’acide hyaluronique et la vitamine B5, il est fait pour apporter une dose extra d’hydratation. Il est répulpant et sans résidus qui collent. Je l’ai utilisé les matins et soirs. Il a bien fonctionné pour ma peau mixte quand je la sentait plus sèche, mais je ne pense pas qu’il est assez fort pour une peau trop sèche ou déshydratée. 

Saben de mi amor por las cremas y lo mucho que me gusta estar probando diferentes marcas (aún les debo el post sobre los productos de Cult Beauty) y obviamente no todo puede funcionarme ni gustarme, pero esta vez me sorprendió saber que todo funcionó… mi piel estaba super agusto con los productos, no tuve reacciones secundarias y los recomendaría 100% si tienen la oportunidad de comparlos cuando estén de viaje o algún amigo!

Creo que es secreto de esta marca es lo simple y transparentes que son con sus productos, los ingredientes estas enlistados en el sitio y super bien explicados, creo que hay mucho tiempo y cuidado invertido por parte de la marca. Les dejaré los links para mi sitio de internet y pueden seguirlos en Instagram en @glossier. Por último les mencionó que la marca es 100% cruelty free.

Je crois que maintenant tu connais bien mon amour et intérêt  pour les soins. C’est clair que je peux pas tout aimer, mais pour la marque Glossier j’ai eu la belle surprise, car tout les produits ont bien agit sur ma peau. Pas de réaction ou allergies.

Si vous avez l’occasion de les commander pendant un séjour à l’étranger ou si une amie voyage , je vous le conseille vraiment de passer une commade! J’ai pas encore pu tester plus de leur produits mais les kits comme ça sont une bonne manière de tester leurs best sellers.

 Je crois que l’un des points fort de la marque c’est que les formules des produits sont assez simples et ils visent vraiment les problématiques réelles d’une femme, et bien évidemment leur marketing qui est au point sur les réseaux sociaux, tu peux les suivre @glossier ✨ La marque est aussi cruelty free.

Glossier website here

La única foto que tomé de los productos, es esta de arriba de aquí. Me emocioné tanto que se me olvidó tomarles más, así que saqué todas son de su website.

Voici la seule photo que j’ai pris des produits, j’étais tellement heureuse des les avoir que j’ai juste oublié!. Toutes les photos vient de leur site web.

with love,

Katia.

Suivre:

Instagram feed

6   87
12   186
6   102
90   260
7   97

Follow on Instagram

get some inspiration

Suivre sur Pinterest

more to read