Beauty Box by #LydiaXCultBeauty | Esp & Fr

Beauty Box by #LydiaXCultBeauty | Esp & Fr

Hola a tod@s, hace algunos días nada me pudo hacer mas feliz que la llegada de mi Beauty Box de Cult Beauty! Qué es? Una colaboración entre la blogger y youtuber Lydia Elise Millen y Cult Beauty (un tipo de Sephora Inglés) Sigo a Lydia desde hace algunos años  y soy fan de todo su contenido, esta Box contiene todos  sus productos favoritos.

Cuando anunció ncio su colaboración con Cult Beauty, no lo pensé dos veces y me inscribí en la lista de espera, días después recibí el link para hacer la pre-compra y tuve la suerte de poder comprarla ya que horas después se agotaron!

Aunque la caja ya no esta disponible, todas estas marcas las  puedes encontrar por separado en el sitio de Cult Beauty. Creo que son marcas muy interesante y diferentes y por eso que creo vale la pena compartilo con ustedes.

 En Français 🥐👇🏻

Hello tout le monde, enfin après un looooong mois d’attente, ma Beauty Box de Cult Beauty est arrivée!!! Mais c’est quoi? 

super simple, c’est une collaboration de la Blogueuse Anglaise Lydia Elise Millen, que je suis depuis quelques années, et Cult Beauty (une sorte de Sephora Anglais) qui ensemble ont confectionné la boite avec les produits que Lydia utilise dans sa routine de soins, j’ai toujours été curieuse et quand la liste d’attente a été ouverte je me suis toute de suite inscrite. Quelques jours plus tard, j’ai reçu le lien pour pouvoir faire la pré-commande et avec un peu de chance, j’ai réussi a en avoir une!

Même si la boite n’est plus disponible, tu peux encore trouver les produits séparément. J’aimerais justement partager avec vous un peu sur ces produits et marques, car que je trouve qu’ils sont très intéressants.

 

Omorovicza – Cleansing Foam

Esta marca viene de Budapest en Hungría, conocida por sus bellos baños termales, es en el 2006 que esta marca junta la tecnología de un laboratorio ganador de un premio novel a la riqueza natural de sus aguas, para elaborar sus productos.

Este limpiador facial se puede usar mañana y noche, para dejar un piel limpia sin quitar la hidratación natural de la piel, regula la producción de grasa y los poros se ven reducidos.

 

Cette marque Hongroise a été crée en 2006, grâce à la richesse des sources thermales de la région et la technologie d’un laboratoire de pointe, gagnant d’un prix Nobel, ces produits on été confectionné avec grande attention.

Ce nettoyant pour matin et soir, laisse la peu propre sans enlever l’hydratation naturelle de celle-ci, régule la production de sebum et les pores sont réduits en taille.

vegan, gluten free, no sulfates

150 ml.

 

 

Indie Lee – CoQ-10 Toner

Esta marca es super interesante, la creadora Indie Lee es la sobreviviente de un tumor cerebral, siendo las toxinas ambientales uno de los culpables, en el 2009 decidió lanzar una marca eco-chic de productos de belleza.

Puedes leer mas de su historia aquí.

Este tonico hidrata-refresca la piel, disminuye el tamaño de los poros, balancea el PH natural de la piel usando Aloe Vera y acido haluronico, ademas de ser un poderoso antioxidante.

 

Une marque super intéressante! Fondé par Indie Lee, une courageuse survivante d’une tumeur cérébrale en 2009, cette marque eco-chic à plein de produits à proposer.

tu peux lire plus sur l’histoire de la marque ici.

Le tonique est antioxidant, hydrat-rafrechis la peu, balance du PH naturel de la peu avec de l’aloe vera et l’acide hyaluronique, sans alcool.

Cruelty free, made in Florida.

118.3 ml.

 

Alpha-H Liquid Gold

Alpha-H es una marca 100% australiana, su producto estrella es el Liquid Gold ganador de muchos premios de belleza como el de Harper’s Bazaar en el 2017. Es la primera vez que probaré un producto de este tipo así que tengo mucha curiosidad de ver que resultados tendrá mi piel.

El liquid Gold, actua como un exfoliante químico en la capa superior de la piel, disminuyendo manchas provocadas por el sol, acne o la edad, se usa de noche y es imperativo el uso de un bloqueador solar durante el día.

 

Alpha-H est une marque 100% australienne, son produit star est le Liquid Gold, un peeling chimique qu’on utilisé une nuit sur deux, c’est la première fois que je vais utiliser un produit comme ça, alors je suis curieuse de voir le résultat.

Grâce au peeling on peut réduire l’apparence des tâches provoquées à cause du soleil, âge ou l’acné. C’est super important de ne pas oublier la protection solaire si on décide d’utiliser des produits de ce genre.

Cruelty free.

100 ml.

Sunday Riley – Luna Sleeping Night Oil

He escuchado tantas cosas buenas sobre esta marca y este aceite por todas partes, bloggers o celebridades todas han pasado por este misterioso aceite azul, se usa en la noche y contiene retinol ( vitamina A en forma de activo cosmético) estimula la producción de colageno, favorece la renovación celular y mejora la textura de la piel.

 

L’un des produits dont on parle le plus, notamment sur les blogs anglais, c’est cette huile bleu de la marque Sunday Riley. Elle promet d’améliorer le grain de peau, grâce à la stimulation de production de collagène et la rénovation cellulaire. Elle contient du retinol (vitamin A) et il est également conseiller d’utiliser de la protection solaire avec ce produit.

No animal test.

15 ml.

⚠️: No usar el Liquid Gold y el Luna Oil al mismo tiempo, lo mejor seria alternarlos ya que ambos son exfoliantes químicos. 

⚠️: Ne pas utiliser le Liquid Gold et le Luna Night Oil ensemble

Tata Harper – Illuminating Moisturizer

Otra marca cuyo objetivo es brindar productos que sean eficaces y al mismo tiempo libres de ingredientes artificiales.  Algo que me pareció único es que puedes saber todos los detalles de tu producto, gracias al numero que esta abajo de la botella (cuando y quienes lo hicieron).

El 100% de los ingredientes de esta crema son de origen natural y el 61% de origen orgánico, esta crema ayuda dar luminosidad a la cara para que sea vea fresca y radiante.

 

Voici une autre marque qui propose des produits de qualité efficaces et en-même temps, libres d’ingrédients toxiques. Le 100% des ingrédients de cette crème lumineuse sont d’origine naturelle et le 60% sont aussi organiques. La peu sera notamment plus radieuse grâce aux particules lumineuses.

J’ai aussi adoré leur concept: Chaque produit peut être tracé grâce au numéro imprimé sous la bouteille, on peut savoir le no. de lot, la date de création et les personnes qui ont élaboré  le produit! 

Cruelty free, made in Vermont, AVA (American Vegetarian Association), ECO-CERT.

30 ml.

By Terry – Cellularose Brightening CC Serum

 

 

By Terry es la unica marca que ya conocía, actualmente uso su rimen y corrector/base de maquillaje. Este seria el ultimo paso de la rutina, es un serum/base ligera que iguala el tono de la piel para esos días que quieres llevar un acabado más natural, aunque también puedes usarlo junto con tu base de maquillaje.

 

By Terry est la seule marque que je connaissais. En ce moment, j’utilise leur cache-cernes en stick ainsi que leur mascara, deux produits que j’apprécie. Ce CC sérum est le dernier step de la routine, tu peux l’utiliser seul pour donner un effect bonne mine ou avec le fond de teint pour un aspect plus lumineux.

 

THE END

Eso es todo lo que contiene esta Beauty Box, estoy muy emocionada de probarlos sobretodo por que son marcas super innovadoras que se preocupan por los ingredientes que usan y el proceso de elaboración, aunque ya existe mas conciencia acerca de todo esto, muchas veces es difícil salir de rutina e intentar cosas nuevas, sobretodo cuando muy pocas personas hablan de ellos o cuando las tienes que comprar en internet, pero creo que sera una buena experiencia.

Pronto hare la segunda parte de este post, para darles un update acerca de como me han funcionando, si lo recomiendo o si los volvería a comprar.

 

Et voilà, j’ai hâte de tester tous les produits et de vous faire un petit retour! Je sais que parfois il peu-être difficile de sortir de sa routine et de tester de nouveaux produits encore inconnus. Mais je pense, qu’avec cet ensemble de cosmétique le résultat va être superbe!

 

Cult Beauty does worldwide 🌎 shipping ✈️ 📦 

 

Xx,

Katia

Suivre:
Photos taken from the Cult Beauty website

FACE MASKS YOU NEED TO TRY

FACE MASKS YOU NEED TO TRY

Hello guys! I know long time no see, but I have a good excuse! I have been testing new face masks in the past few weeks, and I gathered my favorites to share them with you! To make everything easier, I made 3 different categories.

I usually do masks 2-3 times a week, and I make sure I exfoliate my skin right before I apply any mask!

 

DETOX

Garnier recently launched new tissue masks, and I tried their “black charcoal” version (sorry, but most of the time beauty products in Switzerland, have their labels written in german). I like to use this one to give a detox to my skin. When I’m having breakouts and I feel that my skin needs a serious cleanse, what I like the most, is that my skin doesn’t feel dry after using it, my pores are reduced and of course the prize!

They also have a hydrating version for both sensitive an normal skin, that I haven’t tried yet.

BRIGHTENING

I have 3 different masks for this category, it is simple I love when my skin looks bright and radiant!

I have to say that my favorite has to be the Kiehl’s one! It’s called the “Instant Renewal Concentrate Mask“ it comes in a pack of 4 masks, and it was a jelly-like texture socked in the oils! the mask doesn’t move or slip out of place, after a couple of minutes the ingredients penetrate the skin and your face looks plumped and glowy!

Caudalie “Glycolic Peel” is really nice too! This mask will chemically exfoliate your skin, leaving your face out of dullness, I was using this mask during the winter and I found It kept my skin in optimal conditions!

Estee Lauder “Advanced Night Repair Foil Mask” Prepare to look like Iron Man for a couple of minutes, this mask comes with a foil protection on top of the tissue mask to power the ingredients into the skin, I like how my skin feels after I use it, but due to the price I rather buy the Kiehl’s pack, nevertheless I still use the Estee Lauder “Advanced Repair Serum” religiously every single night!

MOISTURE

My last but not least category is all about Moisture! I had the chance to assist to the relaunch of Clinique “Moisture Surge”  moisturizer (it has been on the market for about 30 years!) in Geneva like a month ago, at the Continental Hotel. The event was all about moisture and how to keep our skin in optimal conditions, all the Clinique team was there to explain all the different ways to use the products! we had a water bar, where we chose our perfumed water and we even decorated an Aloe Vera plant!

What I loved about this product is that it can be used as a moisturizer or as a face mask if you apply a thick coat before going to sleep, the next day you feel your skin super hydrated about there’s no sticky residue.

Before applying a generous coat I make sure I spray my face with their “Moisture Surge Face Spray” just as an extra step.

That’s all my dear friends, I hope this article was useful and that maybe you’ll try any of the products! If you do, don’t forget to share your opinions with me! I’ll love to hear them!

lots of love,

Katia

 

 

DISCLAIMER: This is not a sponsored article, all products were bought with my own money, except for the Clinique products, they were kindly gifted to me during the event, nevertheless I was in no obligation to talk about them, I just happened to really like them.

Suivre:
all picture where taken from the internet and edited by me

GIORGIO ARMANI LUMINOUS SILK FOUNDATION #FAVE

GIORGIO ARMANI LUMINOUS SILK FOUNDATION #FAVE

Hello my loves, today I’m going to talk about my favorite foundation, Giorgio Armani Luminous Silk Foundation.

I’m going to start by stating that my favorite kind of makeup, is the “No makeup, makeup”. I prefer to enhance my features, rather than hide my skin under tons of makeup, it’s just a personal preference and I think a natural makeup suits everyone.

I always have had a love-hate relationships with foundations, I love how they look when they’re freshly applied, but after a couple of hours I hate how some of them make my skin look! When you accidentally pass by a mirror in a store or go to public bathrooms (usually light is pretty horrible in those places ) and you see how your foundation has set into the dry patches, you have no makeup on your chin anymore (you can find the remains of it in your scarf or the corners of your jacket) or it even makes you look super oily… like honestly, I’d rather just NOT wear any foundation!

So, my solution was pretty simple, I was just using concealer in the areas that need more coverage, until I found this gem! Seriously this foundation is a game changer for me. I love how my skin looks with this product and I have been using it for about 4-5 months now.

Ok here we go with the technical features

I took this image from the Giorgio Armani website because I want you to see how they describe. This is one of those rare occasions where I actually agree with what is written on the bottle. The only thing I do differently is the application. Instead of using a blender brush I always use a beauty blender/beauty sponge for applying my foundation, and I don’t think I’ll change that.

I use shade number 5 and I think it suits me pretty well. I don’t set my makeup with powder so I can’t give you a review on that, but honestly, I don’t feel this foundation makes my skin shinny in a gross way after a couple of hours of wear. I do get oily sometimes but nothing major. Even when I’m not wearing foundation this happens, so I don’t see this as an issue caused by the foundation. Anyways I always carry with me blotting papers, and even just tapping those areas with a Kleenex will do the trick.

As for the wear and last of the foundation I am truly realistic, it’s only makeup guys of course it won’t last 24 hours. With that in mind, I do think that the lasting power is okay on this product. When I come home in the evening I am not angry with the way my makeup looks. Of course somedays I’ll look better than others but I don’t think the foundation is the only thing responsable for that!

If I’m going out in the evening, I like to remove all my makeup, and do everything from scratch. I think is the best way to do it if you have the time! If I don’t have enough time (which ends up being 90% of the time I go out) then I’ll just generously spray my face with Caudelie beauty water, and spot conceal the areas that I need.

As you may have noticed I’m pretty chill with what I expect from a foundation, this is because I mostly rely on my skincare routine if I want to my skin to look good! I think skincare is the most important step if you want your makeup to look pretty. I don’t have a perfect skin, but over the years I learned what type of products my skin enjoys and which ones it’d rather just not touch. And of course I’m not a teenager anymore so my skin is a lot easier to manage.

The only negative feature of this foundation is the bottle. You never know how much product you have left because of the matte finish on the bottle. Other than that I would highly recommend you give this product a try. I know for sure I’ll use this foundation on my wedding day next year.

I would love to know what is your favorite foundation!

 

Love, Katia

In Switzerland:

Globus here

worldwide shipping:

FeelUnique here

Suivre:
all pictures were taken from the official website, and then I edit them with the iPad Pro & iPencil

EARLY GIFT IDEAS – MAKEUP | ENG & FR

EARLY GIFT IDEAS – MAKEUP | ENG & FR

Hello guys, last week I had my mom visiting me, and we did some shopping together. One of her favorite brands is Estée Lauder, so we passed to the counter at Globus. I realized they already have exposed their gift sets, and one that caught my attention were their lip kits.

Most of the times when I see makeup gifts sets, I find that I don’t love all the products included, but in the “AFTER HOURS THE NUDE LIP” set I loved all the products! I mostly used nude colors like this, so I thought it was a very advantageous offer since you only pay the price of one lipstick (CHF 44.00) and you get two full size products and a smaller lip liner.

They also had a red and pink set, if the nude version is not your thing, I thought it was a good idea to make this post in advance because, this year I want to buy the Christmas gifts I want to offer in advance, so I don’t have to rush to the crowded stores, and is more budget friendly to buy them little by little.

I couldn’t find the link to shop this sets online, so you might just need to stop buy to see what’s available in your favorite counter, see you next  week!

..EN FRANÇAIS PLUS BAS ..

 

//

 

Salut tout monde! La semaine dernière j’ai eu la chance d’avoir ma maman avec moi, et on a fait un peu de shopping ensemble. Une de ses marques préférées c’est Estee Lauder, alors on est passées chez Globus. J’ai remarqué qu’ils ont déjà commencé à exposer leurs coffrets cadeaux pour la saison des fêtes, et un qui a attiré  mon attention c’était celui des rouges à lèvres.

La plus part du temps quand on achète ou on reçois un coffret cadeaux il y des produits qu’on n’aime pas forcément, mais on prends juste parce que l’offre était attirante. Dans le cas du “AFTER HOURS THE NUDE LIP” set, j’ai adoré touts les produits, il s’aggit d’un ensemble de rouge à lèvre et lipgloss, taille normale, et un liner aussi pour les lèvres un peu plus petit, en tonalités nude. En effet, l’offre est assez attractive pour 44.00 CHF (le prix d’un rouge à lèvres) vous avez ce coffret.

Ce set existe aussi avec des couleurs rouges et roses, si jamais le nude n’est pas votre style. J’ai cru que c’était une  bonne idée de faire ce post assez à l’avance pour vous donnez quelques idées et éviter faire de tout en vitesse pendant les ventes nocturnes avec tout le monde pressé de faire ses cadeaux. Cette année, j’aimerais m’y prendre en avance et faire mes cadeaux au fur à mesure, car c’est aussi plus agréable pour notre budget.

Malheureusement  cette fois il n’y a pas des links pour acheter en ligne ces coffrets mais faites un tour dans votre comptoir préféré pour voir les offres disponibles, un bisou et à la semaine prochaine.

 

 

Suivre:
All images belong to lecorbeaublanc.com, they were taken by me, and calligraphy was made by me.

Handbag must haves | eng & fr

Handbag must haves | eng & fr

Hello lovelies, today I want to share my must indispensable items on my handbag. I do often change my handbags depending on what I’m doing, but every single time I find myself graving these pieces.

Coucou à tous, aujourd’hui j’aimerais partager avec vous les indispensables pour mon sac à main, je change souvent mes sacs, mais à chaque fois je prends ces produits avec moi.

I like to take products that are travel friendly and versatile, my first choice is a hand sanitizer, at the moment I’m using this one from AESOP, it’s a brand that uses natural ingredients. This product has a light smell of mandarin, at the beginning I didn’t liked it, but now I come to appreciate the smell.

j’aime prendre avec moi des produits qui sont facile à transporter et versatile, mon premier choix est un désinfectant pour les mains, en ce moment j’ai celui-ci de chez AESOP, qui est une marque qui utilise dès ingrédients naturels. Ce désinfectant à un léger parfum à la mandarine, au début j’étais pas une fan, mais maintenant je me suis habituée à lui.

The second choice is a roll- on perfume, for this I highly recommend going to Sephora because they always have a big assortment of roll on fragances, or maybe next time you buy any beauty product, ask to have some simple sizes of their perfumes. I have loads in all of my handbags.

Mon deuxième choix est un parfum en format roll-on, je vous conseille de regarder chez Sephora car ils ont toujours des produits version voyage, malheureusement à Lausanne leur assortiment des parfums n’est pas si grand comme dans les autres pays. Si non demandez toujours des échantillons des parfums quand vous faites vos achats de beauté. J’ai toujours plein de flacons dans mes sacs.

Last but not least the beauty bits, first the lipbalm, it’s super important and right now I’m testing this one from KIEHL’S, I got this one thanks to their recycling program, every time you give back an empty product they sign your card and once you reached a certain amount you get a luxury simple size product.

Et enfin les produits maquillage, d’abord le baume pour les levres, en ce moment je teste celui de chez KIEHL’S. J’ai eu ce baume grâce à leur programme de recyclage, il faut juste amener vos produits vides et demander la carte pour voir une signature, ça dépend du nombre de produits qu’on amène on reçois une echantillon taille de luxe.

And finally Benetint from Benefit, is a bestseller product from the brand, so I think must of you know this product already, but if it’s not the case, it’s lip and cheek stain, don’t get scared of the bright red color, when applied to the skin it turn to a rosy color, like if you just finish running or blushed to a compliment.

Pour finir, je vous montre le Benetint de chez Benefit, c’est un produit très connu de la marque, peut-être que vous connaissez déjà, mais si non, c’est blush en format liquide qui tient toute la journée, n’aient pas peur de la couleur rouge, car quand on l’applique sur la peu, on a une couleur rose très naturelle, comme si on venait de finir le sport où quand on rougis.

So that’s it for today, don’t forget to share with me what are your must haves for your bag?

c’est tout pour aujourd’hui, n’oubliez pas de me partager vos produits indispensables

Suivre:
All pictures belong to lecorbeaublanc.com all opinions are my own toutes les photos appartient à lecorbeaublanc.com et elle sont toutes mes opinions